Seite 86 - Version China

66
Cloud
migration
A Revolution That Will Transform
How We Live, Work,and Think
(2)
广泛的网络接入(Broad Network Access):
使用者
可利用多样化的平台设备(如移动电话、平板电脑、笔记本电脑、
工作站等),通过标准程序,取用网络上的
IT
运算资源。
(3)
资源池(Resource Pooling):
汇集服务商的运算资源,
以多租户模式(
multi-tenant model
),
服务于多个客户,并根据客
户需求,自动分配或重新分配不同的实体及虚拟资源。此外,还
具有地点独立的概念,一般来说,用户无法控制或了解资源的所
在位置,但在较高的抽象层(如国家、州或数据中心)可以指定
资源所在地。所谓资源,则包含存储、处理器、内存以及网络带
宽等。
(4)
快速弹性(Rapid Elasticity):
功能可以弹性地,有时
甚至自动按内外需求量,提供并部署到客户端。对消费者而言,
这些配置显得毫无限制,任何时间、任何数量都能提供。
(5)
可衡量的服务(Measured Service):
云计算通过计
量功能自动控制和优化资源使用,如存储、处理器、带宽以及活
跃用户数等。资源利用状况能够被监视、控制和报告,透明地向
服务商和消费者提供所使用服务的情况。